DS汽车在中国的官方中文名称是“谛艾仕”。该名称来源于DS品牌法文发音“Déesse”（意为女神）的音译，结合了“谛”（真谛）与“艾仕”（优雅与典雅）的寓意，由标致雪铁龙集团（现Stellantis集团）为进入中国市场时正式注册。不过，在民间和日常交流中，许多消费者仍习惯直接称呼该品牌为“DS”，或使用其英文全称“DS Automobiles”。
【常见问题】
问题1：DS汽车在中国为什么叫谛艾仕？
回答1：DS汽车在中国命名为“谛艾仕”，是因为品牌官方根据法文“Déesse”（女神）的发音和品牌理念进行音译，其中“谛”代表对造车真谛的追求，“艾仕”则蕴含优雅与典雅的气质，旨在贴合中国市场的中文审美与品牌定位。
问题2：DS汽车在中国销售的车型是否都使用“谛艾仕”作为名称？
回答2：是的，DS汽车在中国市场官方统一使用“谛艾仕”作为品牌中文名称，所有在售车型（如DS 7、DS 9等）的车尾或官方宣传中均会标注“谛艾仕”。不过，部分车主或媒体仍常以“DS”简称指代该品牌。
问题3：DS汽车在中国的名称和法国本土名称有什么区别？
回答3：DS汽车在法国本土及全球其他市场通常直接使用“DS”或“DS Automobiles”作为品牌名，而针对中国市场专门注册了中文名称“谛艾仕”。这是为了适应中国市场的本地化需求，便于消费者记忆和传播，但品牌标识和车标仍统一使用“DS”字样。