【performance是什么意思中文翻译怎么读】一、
“Performance” 是一个英文单词,常用于描述某人或某物在特定情境下的表现。根据不同的语境,它可以有不同的含义,例如“表演”、“表现”、“性能”等。在日常使用中,它既可以指艺术表演(如音乐会、戏剧),也可以指机器或系统的运行效果(如电脑性能)。此外,在商业和管理领域,“performance”也常用来评估员工的工作表现。
关于发音,“performance”的标准英式发音为 /ˌpɜːfəˈmɑːns/,美式发音为 /ˌpɜːr.fəˈmæns/。虽然拼写较为复杂,但掌握其发音规律后,可以更轻松地进行口语表达。
二、表格展示:
| 词汇 | 中文翻译 | 英式发音 | 美式发音 | 含义解释 |
| performance | 表现、表演、性能 | /ˌpɜːfəˈmɑːns/ | /ˌpɜːr.fəˈmæns/ | 描述某人或某物在特定情况下的表现;也可指设备的运行效率或艺术演出 |
| 示例1 | 演出 | /ˌpɜːfəˈmɑːns/ | /ˌpɜːr.fəˈmæns/ | 一场音乐会上的表演 |
| 示例2 | 工作表现 | /ˌpɜːfəˈmɑːns/ | /ˌpɜːr.fəˈmæns/ | 员工在工作中的成绩和能力 |
| 示例3 | 系统性能 | /ˌpɜːfəˈmɑːns/ | /ˌpɜːr.fəˈmæns/ | 计算机或软件的运行效率 |
三、小贴士:
- “Performance” 的词根来自拉丁语“performare”,意为“完成”或“执行”。
- 在不同语境下,它的含义会有所不同,因此需要结合上下文来准确理解。
- 发音时要注意重音位置,通常在第二个音节上(如:per-FOR-mance)。
通过以上内容,你可以更好地理解“performance”的含义与用法,并在实际交流中灵活运用。


